franc_tireur: (Default)
Нет-нет, это Гари Паулсен (Gary Paulsen), автор (среди прочего) классической подростковой книжечки "Топорик". Сам между тем лаек разводит на Аляске )))
franc_tireur: (Default)
Перелистывал сейчас том "Писем одного народа", собрание выдающихся американских писем.
В 1930 году Синклер Льюис (писатель) стал первым в США лауреатом Нобелевской премии. Хлынула почта от почитателей таланта. Среди них одно от девушки, пожелавшей стать его секретаршей: "Дорогой мистер Льюис, я буду делать для Вас всё -- и когда я говорю "всё", я имею в виду "всё"". Ей ответила жена Льюиса:

"Моя дорогая мисс ***

Мой супруг уже имеет секретаршу, которая делает для него его работу. А что касается "всего", то об этом позабочусь я сама -- и когда я говорю "всего", я имею в виду "всё".

Дороти Томпсон
(Мисисс Синклер Льюис для вас.)


Вот так-то. Сравните с изобретенным некогда в ЦДЛ "жопис"... (был еще и "допис", и "мудопис" = муж дочери писателя).

За писательских жён!
franc_tireur: (Default)
Рано. Трезво. Зима. Тишина. Ничего не работает.

Первый чай крепкий. И второй...

Что значит удачно назвать сочинение: сколько лет уже как в этот день я обязательно вспоминаю роман Анатолия Гладилина "Первый день нового года", читанный в те времена, когда в почтовый ящик на двери раз в месяц просовывали сложенный журнал для юношества.

Не могу сказать, что впадаю при этом в пассеизм.

Никуда не впадаю.

Но, конечно, мысленно желаю автору всех благ.

*
Общеизвестное английское слово, впервые употребленное в XIV веке. Происходит от старофранцузского subburbe, возникшего от древнеримского suburbium, где есть суб (= под) и урбс (город). Набоков, помнится, издевательски писал: "субурбия". А может быть не издевательски. Может быть, всерьез считал, что Гемингвей звучит адекватней...
Странна мне ненависть к собратьям по перу. Но это, похоже, общий цеховой знаменатель "собратьев". Сталин знал, что делал, объединяя их в союз. Легко представить Владимира Владимировича в Переделкино: бегал бы там с сачком, игнорируя соседа Леонова, предающегося такому же эскапизму в своей оранжерее. Германофил бы Федин презирал обоих. А Фадеев уже бы застрелился...
franc_tireur: (Default)
Ну что... начинаю развинчивать...
franc_tireur: (Default)
На цвет (он такой декадентский) мне больше нравится "по-грузински", а на вкус (поскольку неизменно выбираем юг) скорее "по-колхидски". Колористика или спайс...
Пошел бросать серебряный доллар.
franc_tireur: (Default)
-- Мотивы? А я тебе скажу... Непреодоленный инцест.
-- Ты думаешь?
-- Учение Фрейда всесильно потому что оно верно. Ничего подобного не было во времена, когда Набоков с его инфантильными сдвигами и ментальностью девятнадцатого века глумился над засилием в Америке "венского шамана". Предвижу второе пришествие "желтого дьявола"...
franc_tireur: (Default)
Завтра последний День Большого Отсоса.
Палой листвы.
Совершая заключительные усилия по "йокнопатофе размером с почтовую марку", думал, что год был...
Сначала под елкой нашел стрелу. Свою собственную. Светло-зеленую, с оранжевым опереньем. Времен, когда нам были внове все впечатленья Б. Тогда, когда было внове, не нашел. Вопрос, куда делся лук, даже теперь не задаю. Решил не брать. Но потом определил, что все же указует верное направление. На юг. И может быть даже южнее, чем прежде...
Приободрясь, нашел далее колокол. Не то, чтобы его обыскался. Нет. Даже не помнил уже о существовании. Исчез так же бесследно, как символика корпорации, где некогда четверть века с лишним отправлял, так сказать, миссию...
Но вот что странно. Украшают находку глубоко врезанные узоры из трех рыб. По Троице на каждом боку.
Звук же чисто буддистский.
franc_tireur: (Default)


Под нами Пуэрториканский желоб. Глубина 8 с лишним км. Два часа идти ко дну...

”Дальше )
franc_tireur: (Default)
Тут со стороны "новых богатых" русскоязычных была впрыснута желчь разочарования относительно плавсредства, на котором совершается наше низвержение в Карибы. Нет, не на шхуне дело происходит. Сори. Далека от совершенства также оптика. Мы не функционеры от глобтроттерства, которые снимают свободный мир "по заказу Комитета государственной безопасности при Совете министров СССР". Мы всего-навсего часть интернациональной турмассы количеством (в данном конкретном случае) в три тысячи человек (плюс тысяча экипажа и обслуживающего персонала). Кстати сказать, на борту это самое первое ошеломление, особенно для такого малосоциального персонажа, как ваш корреспондент: разнообразие хомо путешествующих. Здесь были бабы, слобожане, учащиеся, слесаря...
Среди нас, к примеру:

— Красивый, но совершенно дикий старик, прямо "с гор", который занимал место приема пищи для своего семейство выкладывая суковатую трость поперек двух столиков;
— Огромный и взрослый, но совершенно младенческого вида мужчина-бэби;
— Однорукая жертва азиатского коммунизма с супругой, совершенно лишенной мускульной составляющей (чтобы не сказать кожа да кости), но с невероятно живыми глазами;
— Солидные люди всецело американского вида и выговора, внезапно переходящие на то, что называется суржик;
— Русскоязычные деграданты неведомо из каких колоний;
— Десятки людей ограниченной мобильности в колясках, иногда в сопровождении многочисленных семейств;
— Бунтующие посредством неумелого курения холден-колфилды обоего пола;
— Младенец-ребенок размером в черепаху, который с необыкновенной скоростью переползал коридоры прямо перед нами, заставляя в ужасе замирать с занесенной, но, к счастью, не поставленной ногой;
— и пр., и тому подобные: китайцы, индусы, арабы...


Божий мир, во зле лежащий, прекрасен разве что местами. Но "ни разу" он не скучен...
franc_tireur: (Default)
Покидая тему корабельного искусства, должен сказать, что одна непритязательная картинка мне понравилась подрывным своим содержанием. То есть я, конечно, всецело феминист, хотя, скорее, в бориспастернаковском духе ("**у и плачу, плачу, но **у"), но теперь, в стране Америке, не могу не оценить дерзости артиста, возвысившего голос за мужеское начало. Прошу прощения за размытость: качка-с...

189.96 КБ
franc_tireur: (Default)
Друг просит рассказать про путешествие. Что ж, начинается оно в получасе от дома. В НЙ порту, заметно (но не на снимке) потрепанном ураганами этой злой осени. На путешественнике флотский бушлат made in USA. Непробиваемый. В данный момент вполне уместный. Но долго ходить в нем по палубе не придется...

franc_tireur: (Default)
Четко помнил — всего четыре года прошло — и паркинг, и флагшток, и дверь с торцовой стороны. Но машин раз-два обчелся, а на двери объявление, что голосование перенесено в "Дом пожара"... что навело, конечно, на мысли о лягушечьеглазом Болдуине, который по совокупности своих изъянодефицитов, а времена были такие, предпочел свалить во Францию толерантности...
Оглядываясь и мысленно повторяя: "В следующий раз — пожар", вернулся, и отчалили мы в замороженные сумерки.
В открытых дверях пожарного депо силуэты Аяксов, но не как в "Преступлении и наказании", а истинно героические, и я было не поверил любимой жене, но оказалось таки именно там, хотя и с тылу, где за дверью нас встретили поджарые, в отличной форме, старики-республиканцы, белые, естественно, а также обаятельнейший демократ, колера противоположного, томящийся от скуки, и этого не считающий нужным скрывать от основательно-серьезных стариков: читал ибо интеллектуально-толстую книжку. Я оказался не в его диапазоне букв, но глаз на меня был положен, и, пока старик, будучи хладнокровно-эффективным, меня находил и поставлял, где расписаться, справа ласкало все тепло и щедрость soul, а затем пошли и вопросы о генезисе фамилии, и восклицания, а он как раз читал про финские дела, и попытался заговорить с моей женой по-фински, и все это перенесло меня на юг, за реку, в федеральный округ наш, пахнущий акациями... Ах, Дензел Вашингтон! Ах, Вашингтон, ДиСи...

Ну а потом номерок в руку, и в кабинку.
Где все совершилось нажатием двух квадратных кнопок.
franc_tireur: (Default)
С головой, наполненной лентой друзей и непробиваемой непостижимостью абсурда, выходишь в задний ярд. Из лесу навстречу спускается лань. Безмятежно на хрупко-длинных. Момент остранения. Не то, чтобы сносит крышу, но переключает регистр. Ты и другая жизнь, которая нагибается к мокрым зарослям ландыша.
franc_tireur: (Default)
въебло в ебло.

2 000 000 сограждан согласятся с моим ассесментом.
franc_tireur: (Default)
и мы среди них, что утешает. Хотя без света не совсем. Что-то привносит движок, додают свечи... Я, например, вчера ночью перед вторым засыпанием читал, одновременно заценивая это как невыносимый комфорт при каждой перелистнутой странице. (Что читал, не скажу, потому что по делу, не для удовольствия. Но мне нравится детализированность текста. Водолаз достал из мутных отравленных вод Пассаика нос с прикрепленной к нему верхней губой, и полицейскому Фримену сделалось дурно...)

В общем, можно жить.
Хотя свет, необходимый для жизнедеятельности изд-ва Фран-Тирер ЮэС-Эй, обещают только в п-к. Это к сведению авторов, книги которых на выходе ))
franc_tireur: (Default)
Зима началась так, будто ее задумали в метафизическом генштабе вермахта. Эффект внезапности. Катастрофичность прорыва. Ночью вышел — поперек упавшее дерево. Бурелом. Баррикады и засеки... пейзаж после битвы. Схваченный снегом и льдом. Электричества нет, конечно. Давно, и на много верст кругом. Во всем округе, может. За штат не скажу...
Полный мрак.
Что делать нам в деревне? Вызвали к жизни магнето. Скачал вот семажик. Бип-бип...

Profile

franc_tireur: (Default)
franc_tireur

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
111213 14151617
181920212223 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 09:43 am
Powered by Dreamwidth Studios