franc_tireur: (Default)
- как в свое время писали белоэмигранты. Франтирёр, во-первых, поздравляет с завершением работ [livejournal.com profile] dushainusa68
Во-вторых, Франтирёр рекомендует. Будет высоко
и необычно:

http://www.lulu.com/content/paperback-book/thin-book/7267178
franc_tireur: (Default)
...приносит нам экзотизм, которого давно недостает на маршрутах западной молодежи, и делает это с талантом, заставляющим вспомнить Вима Вендерса и Петера Хандке, а в перспективе более отдаленной – вдохновенного Гёте в «Годах учения Вильгельма Мейстера» - Liberation



http://www.lulu.com/content/2003321



Originally posted on franctireur.vox.com

franc_tireur: (Default)

Начало было так далеко,
так робок первый интерес...

Originally posted on franctireur.vox.com


http://www.lulu.com/content/1991516
franc_tireur: (Default)
http://www.lulu.com/content/1920056
http://stores.lulu.com/serge_iourienen


Роман, который сделал имя ВОЛЬНОМУ СТРЕЛКУ
на Западе:


Прекрасный и сильный роман Столь глубинно русский, что чувствуешь: каждый изгнанник оставляет там половину души МОНД Великая книга Воображение сергея юрьенена причисляет его к списку великих русских имен ФИГАРО Самый инфернальный из советских русских Без иллюзий Близкий к гениальности МАРИ КЛЭР Диссиденство как форма любви Твердой рукой ведет нас сквозь достоевские состояния души ВОТР БОТЭ Давно романическое творчество не являло картины столь полной и глубокой - как страны, так и народа ЭКСПРЕСС Нарушает все табу БЮЛЛЕТЕНЬ ФРАНЦУЗСКОЙ КНИГИ Сначала смех, а после ужас Неистовость и отрешенность тона сообщают роману, поднятому на дыбы - по-гусарски! - оригинальность, которая ошеломляет МАТЭН Мы присутствуем при событии экстраординарном: Великий русский писатель родился во Франции НУВО ЖУРНАЛЬ Суслов перевернулся бы в гробу ДИ ВЕЛЬТ Неистовая книга АРБАЙТЕР ЦАЙТУНГ Изобразительная мощь НОЙЕ РЕВЮ Вольный стрелок на линии огня - и уворачивается только с помощью литературного мастерства Каждая мишень поражена ПЛЕЙБОЙ Невероятное языковое мастерство МЮНХНЕР МЕРКЮР Отрицает современный материализм в целом ДЕВУАР, КАНАДА Захватывает Поражает ЙОРКШИР ПОСТ Бравирует декадансом и эксцессами НЬЮ СТЕЙТСМЕН Умный, сложный роман, полный изобретательства и боли любви к стране, идущей не туда Неистовая в ужасах и жутком юморе Книга диссидента, возможно, станет одним из подлинных и долгосрочных триумфов реального социализма ГАРДИАН Одно из наиболее значительных произведений нашей литературы последнего десятилетия НОВОЕ РУССКОЕ СЛОВО Миф "Вольного стрелка" - это "Фауст" РУССКАЯ МЫСЛЬ Силен силой русского писателя девятнадцатого века СТРЕЛЕЦ Ткань повествования создана из нервов Долгая, неослабевающая сила свойствена таланту Юрьенена КОНТИНЕНТ Сразу ставит Юрьенена в первую линию его литературного поколения Ошеломляюще новый герой Звезда свободы... ВАСИЛИЙ АКСЕНОВ, ОБОЗРЕНИЕ Сюжет простой и крепкий Исследует инфернальную метафизику Границы НЬЮ-ЙОРК ТАЙМС РЕВЮ ОФ БУКС etc etc

Originally posted on franctireur.vox.com

franc_tireur: (Default)
http://www.lulu.com/content/1920056
http://stores.lulu.com/serge_iourienen

С карабином поперек коленей сижу на биде, виски мои медленно взмокают. Господи? Нет, не верую. Не могу. Ибо Ты есть Бог последней трети желудка. Бог остатка. Последней пяди жизни. Я ставлю карабин на пол, упираю углом приклада в центр квадрата из четырех плиток и, крепко взявшись за ствол, беру конец в рот. Подмышки мои истекают от пота, но, подвернув босую ногу, как йог,  взвожу ее по карабину до самого до крючка. Давай, большой палец! Отлепляйся... Но не только спусковой мой палец, всю ногу сводит судорога, от которой тонут пловцы. Я снимаю со ствола свою буйну голову. Встаю, приближаюсь к себе в зеркале. В оскале извиняющейся улыбки и впрямь нечто кеннедиевское.
Красив я, Господи! Поэтому и не могу.



Originally posted on franctireur.vox.com

franc_tireur: (Default)
http://www.lulu.com/content/1371502
http://stores.lulu.com/serge_iourienen


- Какая разница? - сердилась мама. - Какая разница? А вот такая разница, что семеро ***тся, а один дразнится.
И так шли годы, и Линтенька переходила из класса в класс, и пришел день, когда она позволила себе иронически уточнить:
- Наверно, все-таки шестеро?
Но мама гнула свою загадочную цифру.


http://www.lulu.com/content/1371502

Originally posted on franctireur.vox.com

franc_tireur: (Default)
Сначала Бемми едет в винный на 17-ой. Единственное в округе место, где есть его пиво. И Левенброй, и Шпатен, а иногда даже Айнигер и Аугустинер. Сегодня белого пшеничного нет, поэтому захлопывает в багажник две упаковки Шпатена.
Пиво, конечно, надо отработать.
Как и всё в этой жизни.
Следующая цель – фитнесс-центр. Бемми тренирует себя каждый будний день, обычно в ланч, чтобы придти к пенсии в полной форме. Но сегодня день таких волнений, что он назначает себе не час, а два.
Обливаясь потом на кардио-дорожке, Бемми снова видит, как открывается дверь и входит... как описать?
Read more... )

(c)
http://www.lulu.com/content/1371502
http://stores.lulu.com/serge_iourienen
franc_tireur: (Default)
Linten’ka, or The Ascended. American novel

This is as much a novel about family as it is about survival, sometimes showing brutal violence, other times, tenderest love.
By miracle having survived 9/11, Polina begins a struggle for life in USA at two levels – terrestrial and celestial. In the country that after Clinton-Lewinsky scandal goes mad over sexual harassment, Polina found herself in the situation when she has to stand for her dignity against the person who becomes her direct chief at work <...>

The Ascended is the newest generation of Russians who reject capitalist values as well as communism, and skyrocket to the magical dimensions of reality.
She may not be a full blooded Slav, but Linten’ka is the essence of classical Russian feminity. She is as mystical as Pushkin’s Tatiana, as moralistic as Tolstoy’s Karenina and as sexy as Nabokov’s Lolita. She is a modern Russian beauty trying to preserve her identity in the hard American reality. She is Linten’ka – diminutive from Polina Letitsky.
As was said by Count Tolstoy, «Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.”
<...>

http://stores.lulu.com/serge_iourienen
franc_tireur: (Default)
- Да, вы техничны, - переходила в атаку Линтенька, и как бы сразу на весь, ей противостоящий пол, - но чувствуете ли вы Женщину?

(с))

(Специально для анонима: том 1-ый здесь:

http://www.lulu.com/content/1371502)
http://stores.lulu.com/serge_iourienen

Profile

franc_tireur: (Default)
franc_tireur

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
111213 14151617
181920212223 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 02:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios